Here are the pics of my installation. I didn't get all the steps in a picture, but I hope this will help any one that may want to do this themselves.
Here is the remote taken apart. I have already soldered leads to the positive and negative side where the remotes battery was connected and then I have tried to waterproof it by using Liquid Tape and PlastiDip.
Here is the Liquid Tape and PlastiDip in case you want to know what they look like to go buy it:
Here is the pack of Momentary Switches that I picked up at Radio Shack. I soldered leads to both posts.
OK... I did more work than was necessary because I hadn't quite decided where to put the switch. First I removed the seat.
Then I removed this little side panel from the top shelter. This is the piece where I finally decided to mount the switch which you will see later.
Next, I removed the top shelter.
Here's the bike with the top shelter removed - ended up the top shelter did not need to be removed for my application, but it was pretty easy. Only 4 screws and it just pops off.
Next I took off the left fairing to reveal the fuse block. I ran the wires from the momentary switch down to the fuse block (after I used a wire gutter to protect the wires).
I ran the ground wire to a nearby nut, and connected the power to the remote. I also wrapped the remote circuit board in electrical tape to protect it and add a little more waterproofing.
In this picture, I have mounted double-stick tape to whatever that is, and am just getting ready to put the circuit board on top of the tape. You can see the power running from the fuse on the right.
Here is where I decided to mount the switch.
Everything is done now, just put the fairing back on, the top shelter and side panels, and the seat. Here is everything back together. I circled where the switch is.